两者的读音和用法不同。
先说一下两者相同的地方：你和您都是第二人称，指的是对方。
两者不同点：
在发音上，你读“nǐ”；您读“nín”。
在用法上，两者的区别主要体现在辈分和地位。
“你”多用于同辈或辈分比自己低，甚至是身份地位比自己低的人，此时仅作为沟通时对对方的一种称呼。
“您”表示说话者对对方的尊重，用于代替“你”，多用于对长辈的称呼或对上级领导的尊称，也可用于商务交流当中以示尊重。
而地位高的或德高望重的老人尤其适用这个称呼，这样说话会较为得体。
“您”是在“心”字上加上一个“你”，含义“把你放在心上”，侧面体现出“您”含有尊敬、尊重的意思，更加体现到汉字的博大精深。
拓展知识：
比如在学校里面：小朋友们可以称呼：校长、老师、或者同学的父母为“您”；老师对校长也可以称“您”；但是小朋友这些平辈之间可以互相称呼为“你”。
掌握了说话语言的艺术，让你在人际交往中更加有礼貌，突显个人素质，你都学会了吗？